Archivi delle etichette: Rina Brundu

Torna GIALLOGRAFIA e torna L’INDIZIO NASCOSTO – GIALLISTA DELL’ANNO…

di Rina Brundu. Una delle iniziative di maggior riscontro che ho realizzato e portato avanti negli anni appena trascorsi è stato senz’altro il PREMIO LETTERARIO L’INDIZIO NASCOSTO – GIALLISTA DELL’ANNO. Credo che la ragione davvero importante che ne ha determinato il successo sia stata fondamentalmente la passione che ha animato quel progetto. La mia passione di […]

Continua a leggere

NASCITA, MORTE E RESURREZIONE DEL LIBRO GIALLO IN ITALIA (prima parte)

Breve storia e catalogo orientativo delle principali collane edite in Italia dal 1903 al 1948 a cura di Tiziano Agnelli – Umberto Bartocci – Adriano Rosellini CAPITOLO PRIMO QUANDO SI DICE “GIALLO” SI INTENDE MONDADORI Non è possibile iniziare questa rassegna se non partendo dalla casa editrice Mondadori, la quale, con la sua celebre collana […]

Continua a leggere

Veinte reglas para escribir una historia de detectives

de Rina Brundu. ¡Tienen ochenta años pero no los aparentan! Estoy hablando de as Veinte reglas para escribir historias de detectives de S. S. Van Dine (seudónimo de Willard Huntington Wright 1889-1939), el famoso escritor norteamericano de la “Edad Dorada”. ¡Es verdad! Mientras las leo y las releo me asaltan las dudas: ¿Qué autor moderno […]

Continua a leggere

Двадцать правил для пишущих детективы (cirillico)

                                                                                                                                                                                                                                                      современной редакции (фактически, написанные заново) Рина Брунду Юстес В кратком предисловии к еще одному варианту детективного канона автор ссылается на своего предшественника С.С.Ван Дайна, опубликовавшего свои “Двадцать правил” почти восемьдесят лет назад (в 1928 году), и предполагает, что его работа оказала детективному жанру хорошую услугу. Она способствовала, по мнению Р.Юстес, консервации структурных особенностей детектива […]

Continua a leggere

Twenty rules for writing a detective novel (English)

A modern re-write (ex novo, in reality!) by Rina Brundu Eustace They’re eighty years old but don’t look it! I’m talking about the Twenty rules for writing detective stories by S. S. Van Dine (pseudonym of Willard Huntington Wright, 1888- 1939), the celebrated American crime writer of the golden age. Just like that! In reading […]

Continua a leggere

Vint regles per escriure una història de detectius (Catalano)

de Rina Brundu. Tenen vuitanta anys però no els aparenten! Estic parlant de les Vint regles per escriure històries de detectius de S. S. Van Dine (pseudònim de Willard Huntington Wright 1889-1939), el famós escriptor nord-americà de l’”Edat Daurada”. És veritat! Mentre les llegeixo i les rellegeixo m’assalten els dubtes: Quin autor modern no les […]

Continua a leggere

Literatur Preis Das Versteckte Indiz Krimiautor des Jahres (L’indizio in Germania)

Auf die Welt kommen wir alle auf die gleiche Art, doch wir sterben auf viele verschiedene Arten von Rina Brundu ubersetzung: Katharina Schmidt Den Literaturpreis L’Indizio Nascosto – Krimiautor des Jahres gibt es offiziell seit 2006. Doch der Gedanke, einen solchen Preis für den klassischen italienischen Kriminalroman zu schaffen, entstand schon viel früher und hat […]

Continua a leggere

Premio Letterario L’indizio Nascosto 2010: ma allora come dobbiamo scriverlo questo romanzo giallo perfetto?

di Rina Brundu. Riflessioni e speculazioni tecniche Non l’abbiamo trovato! Neppure quest’anno! Dopo tre edizioni del nostro ormai mitico premio letterario, dopo 50 testi visionati e spulciati con grande attenzione, non abbiamo ancora un singolo autore che possa fregiarsi del titolo di Giallista dell’anno! Vero è naturalmente che, come nel caso di questa terza edizione […]

Continua a leggere

L’Indizio Nascosto 2009: il nome della cosa

di Rina Brundu. Sulla severità di metodo richiesta all’autore che voglia scrivere un giallo classico, sul Nuovo Giallo Italiano, sulla balena bianca-Giallista dell’Anno e sul ruolo dei literary games in tempi di crisi…   Sia ben chiaro, non abbiamo preso questa decisione a cuor leggero! Proprio così, la decisione di non eleggere alcun vincitore del […]

Continua a leggere

A.A.A. Giallista dell’anno 2008 cercasi… (Indizio 2008)

di Rina Brundu. La sfida intellettuale e la quest letteraria.   Non l’abbiamo trovato! Parlo del Giallista dell’anno 2007. Nonostante la buona qualità dei romanzi in concorso, nonostante l’ottimo background tecnico e culturale (alcuni testi sono nati dentro l’ambiente universitario) degli autori impegnati, la Giuria ha votato all’unanimità per la non assegnazione della Coppa e […]

Continua a leggere